Ты мне сказал
Проси что хочешь
Я дам тебе дитя Мое
Чего ты хочешь в этом свете
Не бойся и проси Меня.
Прошу Господь я за детей
Прошу за милых и родных
За всех людей прошу Тебя
Помилуй и спаси Ты всех.
Я угождать Тебе хочу
Мой Бог Святой Ты знаешь все
Читаешь мысли Ты мои
И знаешь все Ты наперед.
Прошу Тебя дай мне любовь
Чтоб я любила всех людей
Агапу я прошу себе
Чтоб угождать Господь Тебе.
Прошу Господь любви такой
Чтоб пребывала всегда со мной
Чтоб злость и сплетни людей
Не трогали меня совсем.
И дай мне мудрости Мой Бог
Чтоб исполняла твое Слово
И как блажен тот человек
Кому Ты ее даришь.
Чтоб я смогла пройти свой путь
Плодов неся перед собою
И людям чтоб я помогла
В тяжелые минуты жизни.
Я благодарна Господь за все
Что Ты даешь мне в этой жизни
И не забуду никогда
Твою любовь Святую.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
